Saltar al contenido

Convertir KML a GPX

Suelta un KML y descarga un GPX para tu GPS o app de móvil: los puntos pasan a waypoints y los trayectos a tracks.

  1. Añade tu archivo
  2. Revísalo en el mapa y en la tabla
  3. Descarga el archivo convertido

No se sube nadaArchivos de hasta 50 MB

QGIS

AI Agent para QGIS

La próxima vez, sáltate el conversor: pídele a AI Agent en QGIS que convierta, reproyecte y cargue tus archivos, sea cual sea su tamaño.

Obtén el plugin gratuito de QGIS

Plan gratuito, sin tarjeta de crédito.

Guía

Suelta un KML y descarga un GPX para tu GPS o app de móvil: los puntos pasan a waypoints y los trayectos a tracks. Gratis, y el archivo nunca sale de tu navegador.

Cómo funciona la conversión

  1. Elige un archivo .kml exportado desde Google Earth o Google My Maps, suéltalo aquí o pega el texto del KML.
  2. Cada Placemark con un Point se convierte en un waypoint (wpt) con su nombre y descripción. Cada LineString se convierte en un track (trk) con un segmento; un MultiGeometry de líneas se convierte en un track con varios segmentos. Un polígono se convierte en un track que sigue su contorno, con un aviso.
  3. Descarga el .gpx y cárgalo en el dispositivo o en la app: Garmin BaseCamp o la carpeta Newfiles, Komoot, OsmAnd, Gaia GPS, rutas de Strava, AllTrails.

Cómo se asigna cada parte

GPX 1.1, la versión que leen todos los dispositivos. Lo que KML tiene y GPX no se indica en los límites.

KMLGPX
Placemark con un PointUn wpt con name, desc y, cuando el KML tiene altitud, ele.
Placemark con un LineStringUn trk con un trkseg. El nombre pasa a ser el nombre del track.
MultiGeometry de LineStringsUn trk con un trkseg por línea.
PolygonUn trk a lo largo del anillo exterior, y luego un segmento por cada hueco. GPX no tiene polígonos.
descriptiondesc en el waypoint o en el track.
TimeStamptime en el waypoint o en el track.
ExtendedData, Folder, estilosSe omiten. GPX no tiene dónde guardarlos.

Lo que no hace

  • GPX no tiene polígonos. Un polígono sale como un track que sigue su contorno, así que en el dispositivo se ve como una línea cerrada.
  • ExtendedData, carpetas, iconos y colores se descartan: un GPX lleva nombre, descripción, elevación y hora, y poco más.
  • Sin hora por punto en los tracks: las líneas de KML no llevan marcas de tiempo, así que el track GPX tampoco las tiene. Strava acepta ese archivo como ruta, no como actividad.
  • El KMZ hay que descomprimirlo antes, o usar el conversor de KMZ a GPX.
  • Archivos de hasta 50 MB.

Preguntas frecuentes

¿Cómo convierto KML a GPX?

Suelta el .kml en esta página y descarga el .gpx. Los puntos pasan a waypoints y los trayectos a tracks, así que un Garmin o una app de móvil pueden seguirlos. GPX no tiene polígonos, así que un polígono se escribe como un track a lo largo de su contorno.

¿Se sube mi KML?

No. La conversión es JavaScript que se ejecuta en la pestaña de tu navegador. No se envía nada.

¿Un Garmin leerá el resultado?

Sí. Es GPX 1.1 estándar con elementos wpt y trk. Cópialo en la carpeta Newfiles del Garmin, o impórtalo en BaseCamp o Garmin Connect.

¿Mis trayectos deben ser tracks o rutas?

Tracks. Una ruta en GPX es una lista de puntos de giro entre los que un dispositivo de navegación calcula el camino; un track es la línea en sí, que es lo que es un trayecto de KML. Todas las apps leen tracks.

¿Puedo subirlo a Strava?

Como ruta, sí: Strava, Rutas, Crear, Subir GPX. Strava lo rechaza como actividad porque los puntos no tienen marcas de tiempo, algo que KML nunca tuvo.

¿Cómo obtengo el KML desde Google My Maps?

Abre el mapa, el menú de tres puntos, Exportar a KML/KMZ, y marca Exportar como KML. Si conservaste el KMZ, usa la página de KMZ a GPX de este sitio.