利用規約
目的
本ウェブサイトはTerraLab SAS（SIREN 104 501 861、RCSパリ、フランス）によって運営されています。本サイトへのアクセスおよび利用により、以下の規約に同意したものとみなされます。
アカウント
有料サービスをご利用いただくには、有効なメールアドレスを用いてアカウントを作成する必要があります。アカウントの機密性の維持はお客様の責任です。1人につき1アカウントとします。正確かつ最新の情報を提供してください。1人につき、かつコンピューターごとに1つの無料利用枠: より多くの無料利用を得るために追加のアカウントを作成することはできません。無料利用はコンピューターごと、プラグインごとに制限されます: 過去60日間でコンピューターでアクティブだった最初の2つの無料アカウントのみが無料利用を継続できます。それ以降の無料アカウントは無料利用を一切受けられませんが、有料プランには引き続き登録できます。
無料プランおよび有料プラン
QGISプラグインはGNU General Public License version 2に基づくフリーソフトウェアであり、ここで定める内容がそのライセンスを変更することはありません。これらの規約は、プラグインが呼び出すTerraLab AIサービス、すなわち当社のサーバー、お客様の月間割り当て、およびそのサービスが返す画像、ポリゴン、AI Agentが生成する地図、レイヤ、回答を規定します。
無料プランは、評価、個人利用、教育および学術研究を目的として付与されます。商用利用は認められません。無料プランで生成された結果を、報酬を受ける業務、顧客または雇用主に納品する成果物、その他所属する組織が販売またはライセンスするものに使用してはなりません。
有料プランでは、アカウント名義人である特定の一名に限り、商用利用が認められます。当該利用者は、当社から追加の許諾を得ることなく、業務上の成果物に結果を使用できます。アカウントおよび有効化キーは本人専用であり、共有してはなりません。複数人で利用する場合は、利用者ごとに複数の席が必要となり、料金はまとめて請求します。チーム向けのお見積りについては、当社までお問い合わせください。
有料プランの利用期間中に生成した結果については、解約後も商用利用のライセンスが存続します。当社がこれを撤回することはありません。
利用許容範囲
お客様は、適法な目的に限り、本サイトおよび当社のサービスを利用することができます。お客様は、当社のシステムへの不正アクセスを試みること、当社のソフトウェアまたは当社のサービスが実行するAIモデルをリバースエンジニアリングもしくは逆コンパイルすること、本ウェブサイトの運営を妨害すること、または違法な活動のために本サービスを利用することを行わないものとします。
無料ウェブツール
本サイトの無料ウェブツール（フォーマット変換ツール、座標・MGRS変換ツール、ogr2ogrコマンドビルダー、建物フットプリント、建物の高さ、QGISデータページ）は、アカウント不要でご利用いただけます。現状有姿かつ無料で提供され、いつでも変更または停止される場合があります。
結果は概算です。座標、変換結果、建物の輪郭および高さはオープンデータと自動処理に基づいており、不完全、古い、または誤っている場合があります。航行、航空、安全に関する判断、測量、または不動産の境界の確定には依拠しないでください。フランスでは、地籍図は税務上の効力を持つものであり、法的効力を持つものではありません。不動産の境界を確定できるのは、測量士（géomètre-expert）による境界確定測量のみです。業務で使用する前に、必ず結果をご確認ください。
ダウンロードしたデータは、提供元のライセンスの下に置かれます：Open Database License 1.0（OpenStreetMap、Microsoftの建物フットプリント、Overture Mapsの一部）、CDLA Permissive 2.0（Overture Maps）、CC BY 4.0またはODbL 1.0（Google Open Buildings）、Licence Ouverte 2.0（IGN）。各ファイルに付属する帰属表示を維持してください。ODbLのデータは、共有する場合もODbLの下に置かれます。
利用する権利のあるファイルのみを変換またはインポートしてください。ツールを自動化された方法で使用して、データを大量にダウンロードしたり、ツールの制限を回避したりしないでください。制限の例：建物フットプリントのリクエスト1回あたり25km²、ファイル1件あたり50MB。大規模な抽出には、元のオープンデータソースをご利用ください。
利用制限および輸出管理
AI Segmentationのクラウド検出は、ライセンス供与された第三者のビジョンモデル上で動作します。当該ライセンスは、当社に対して当該モデルを特定の最終用途に使用せず、また他者に使用させない義務を課すため、当社のサービスを利用する際にお客様にも同一の制限が適用されます。
お客様は、International Traffic in Arms Regulations（ITAR）の適用を受ける活動、または輸出入管理規制もしくは制裁により禁止される最終用途（軍事もしくは戦争目的、原子力産業もしくは原子力用途、諜報活動、または銃もしくは違法な武器の開発もしくは使用を含みます）のために、AI Segmentationのクラウド検出を使用しないことに同意します。本制限は、画像の内容およびお客様の所属先にかかわらず適用されます。
お客様は、米国、国際連合、欧州連合または英国により管理または執行される制裁の対象者でないことを確認し、また、お客様によるサービスの利用がお客様に適用される輸出入管理規制を遵守することを確認します。
当該モデルの提供者は、物体または人物に関する主観的な判断を行うために使用すべきでないとしています。当社はこれを継承します。当社の検出結果は画像内に存在するものを記述するものであり、何人についても判断を下すものではありません。
当該ライセンスはその提供者により変更されることがあり、変更は発効の時点から当社のサービスを拘束します。当社のクラウド検出による結果を用いた研究を公表する場合、ライセンスは公表物において当該モデルの使用を明記することを求めます。
本制限は、当社のサーバーが実行するクラウド検出のみを対象とし、その他のものには適用されません。お客様自身の機器上で動作する半自動セグメンテーションは、別個の許容的ライセンスの下にあるモデルで動作し、本制限のいずれも受けません。プラグインコード自体はGNU General Public License version 2の下にあるフリーソフトウェアであり、本制限のいずれも受けません。本条項に違反した場合、お客様のクラウド検出の利用権は終了します。
コンテンツ
本サイトのコンテンツはTerraLab SASまたはそのライセンサーの財産であり、適用される法律によって保護されています。
第三者のオープンデータ
当社の無料ツール、およびChatGPTなどのAIアシスタントにおけるTerraLabアプリが生成する地図データ、ジオコーディング結果、ダウンロードには、それぞれのライセンス（ODbL、CC BY 4.0、CDLA Permissive 2.0、Apache 2.0、Licence Ouverte 2.0、Copernicus）に基づく第三者のオープンデータが含まれます。TerraLabはそのデータの所有権を主張せず、いかなる制限も加えません。各ダウンロードにはライセンスと帰属表示が含まれています。
当社に送信する画像データ
お客様は、送信する画像データについて、お客様が有する一切の権利を保持します。処理のために画像データ、プロンプトまたは参照画像を送信することにより、お客様は、次の二点を表明し、保証します。第一に、お客様がそれらを所有しているか、またはお客様に代わってサービス提供者に処理および保存させるために必要な権利を有していること。第二に、その処理および保存が、お客様を拘束するいかなるライセンスにも違反しないこと。商用衛星画像には、複製できる者や複製可能な地域を制限する条件が付されていることが多いため、当該画像データを送信する前に、お客様自身のライセンスを確認してください。お客様は、当社に送信する画像データを保存、複製および処理するため、TerraLab SASに対し、非独占的かつ全世界的なライセンスを付与します。ただし、その目的は、お客様に本サービスを提供することに限られます。これには、お客様の依頼の遂行、お客様の履歴の保持、バックアップからの復元およびお客様からのサポートに関する質問への回答が含まれます。このライセンスは、画像データがお客様のアカウント上で保持されている期間中存続し、当該画像データが削除された時点で終了します。当社は、お客様の画像データを販売せず、他の利用者と共有せず、また、お客様の画像データを用いていかなるモデルの学習も行いません。お客様が送信する権利を有しない画像データを送信した場合、その選択およびそれに起因する請求について、お客様が責任を負うものとします。
QGISプロジェクト内のAI Agent
AI AgentはAIシステムです。お客様の指示に基づき、開いているプロジェクトの説明を読み取り、QGIS操作を計画し、そのプロジェクト内で実行します。レイヤの追加、編集、スタイル設定、削除、プロセシングアルゴリズムとコードの実行、ファイルの書き込み、印刷レイアウトの作成を行えます。
確認なしで実行できる内容は、お客様が選択する権限レベルによって異なります。最も厳格なレベルでは、変更を行う前に確認を求めます。既定のレベルでは、何かを削除または上書きする場合、またはコードを実行する場合に確認を求めます。有料プランのオートパイロットでは、確認なしで動作します。AI EditまたはAI Segmentationのクレジットを消費する場合は、どのレベルでも毎回、事前に確認を求めます。
回答、計画、操作は、確信を持っているように見える場合も含め、誤る可能性があります。結果を信頼または提供する前に確認し、重要なデータについては自身でバックアップを保持してください。
プロジェクトを変更する各メッセージは、コンピューター上にチェックポイントを残します。復元すると、プロジェクトが再読み込みされ、agentが変更前にコピーしたファイルが元に戻されます。チェックポイントでは、QGISの外部に出たもの、たとえばエクスポートまたは共有したファイル、オープンデータサービスに送信したクエリ、別のプラグインで消費したクレジットを取り消すことはできません。
お客様は、承認した操作と、その結果をどのように使用するかについて責任を負います。当社の責任は、免責事項の項に定めるとおり制限されます。
権利に関する申立ての通知
当社のサービス上に保存されたコンテンツについて権利を有し、当該コンテンツが許可なく当社に送信されたとお考えの場合は、件名に「rights claim」と記載のうえ、yvann.barbot@terra-lab.ai宛てにご連絡ください。コンテンツの内容、お客様が当該コンテンツについて権利を有する理由、判明している場合にはサービス上の保存場所、およびお客様への連絡方法をお知らせください。当社は遅滞なく受領を確認し、可能な限り速やかに、通常15営業日以内に判断します。申立てに理由がある場合、当社は当該コンテンツを削除または利用不能とし、アカウント保有者に通知します。アカウント保有者は、当社に意見を述べることができます。当社は、各申立ておよびそれに対して講じた措置の記録を保存します。本手続は、デジタルサービスの単一市場に関する規則（EU）2022/2065第16条に従うものです。
有料サブスクリプション
有料サブスクリプションの条件（料金、請求、解約、返金）は当社の販売規約に準拠します。サブスクリプションの完全な条件については販売規約のページをご参照ください。
免責事項
当社は信頼できるサービスの提供に努めていますが、中断のない可用性を保証することはできません。当社の責任は、直前3か月間にお支払いいただいた金額を上限とします。
連絡先
本規約に関するご質問は、yvann.barbot@terra-lab.aiまでご連絡ください。
適用法
本規約はフランス法に準拠します。事業者ユーザーについては、パリの裁判所が専属的管轄権を有します。欧州連合に居住する消費者については、ブリュッセルI bis規則（EU No. 1215/2012）の強制規定が適用され、居住地の裁判所に訴訟を提起することができます。
最終更新日: 2026年10月1日