利用規約
目的
TerraLab SAS（SIREN 104 501 861、RCS Paris、フランス）は本ウェブサイトを運営しています。本サイトを利用することにより、お客様は本規約に同意したものとみなされます。
アカウント
有料サービスには、有効なメールアドレスを使ったアカウントが必要です。情報は正確に保ち、アカウントは秘密に管理してください。1 人につき 1 アカウントです。無料利用は、1 人、1 台のコンピューター、1 プラグインごとに制限されます。直近 60 日間にそのコンピューターで有効だった無料アカウントのうち、最初の 2 つだけが無料利用を継続できます。無料利用を増やすために追加のアカウントを作成することは認められません。ただし、追加の無料アカウントでも有料プランに申し込むことはできます。
無料プランと有料プラン
QGIS プラグイン は、GNU General Public License version 2 に基づくフリーソフトウェアです。本利用規約は、この条件を変更するものではありません。本規約は、プラグイン が呼び出す TerraLab の AI サービスを規定します。このサービスとは、当社のサーバー、お客様の月間利用枠、およびサービスが返すもの（画像、ポリゴン、AI Agent の地図、レイヤー、回答）を指します。
無料プランは、評価、個人利用、教育、学術研究のみを目的としています。無料プランの結果を、有償の業務、クライアントや雇用主向けの成果物、またはお客様の組織が販売またはライセンス供与するものに使用することはできません。
有料プランは、アカウント保有者として指名された1名に商用利用を許諾します。アカウントは個人に帰属します。複数の人が利用する場合は、人数分のシートが必要であり、それらはまとめて請求されます。チーム向けの見積もりは、当社までお問い合わせください。有料プランで作成された結果は、解約後も商用利用が許諾されたままです。
許容される利用
本サイトおよび当社のサービスは、適法に利用してください。当社のシステムへの不正アクセス、ソフトウェアやサービスが実行する AI モデルのリバースエンジニアリングや逆コンパイル、ウェブサイトの妨害、違法な目的でのサービス利用を試みないでください。
無料のウェブツール
無料のウェブツール（変換ツール、ogr2ogr コマンドビルダー、建物の輪郭、建物の高さ、QGIS データページ）には、アカウントは不要です。無料で、現状のまま提供されます。予告なく変更または終了する場合があります。
結果はオープンデータと自動処理から得られたものであり、不完全、古い、または誤っている場合があります。ナビゲーション、航空、安全に関する判断、測量、不動産の境界には使用しないでください。フランスでは、カダストル（地籍図）は財政上の価値を持ちますが、法的な価値はありません。不動産の境界を確定できるのは、géomètre-expert（ジオメートル・エキスパート）による境界測量のみです。
ダウンロードしたデータは、元のソースのライセンスに従います。Open Database License 1.0（OpenStreetMap、Microsoft の建物の輪郭、Overture Maps の一部）、CDLA Permissive 2.0（Overture Maps）、CC BY 4.0 または ODbL 1.0（Google Open Buildings）、Licence Ouverte 2.0（IGN）です。各ファイルの帰属表示を保持してください。ODbL のデータは、共有する場合も ODbL のもとに置かれます。
利用が許可されているファイルのみを変換またはインポートしてください。一括ダウンロードのためにツールを自動化したり、その制限を回避したりしないでください（建物の輪郭リクエストは 1 回あたり 25 km²、ファイルは 1 件あたり 50 MB まで）。
利用制限と輸出管理
AI Segmentation のクラウド検出は、第三者がライセンスを持つ視覚モデルで動作しています。そのライセンスは特定の用途を禁止しており、当社はその制限をお客様にも適用します。
お客様は、国際武器取引規則（International Traffic in Arms Regulations、ITAR）の対象となる活動、または輸出入管理や制裁によって禁止されている用途には、クラウド検出を使用しないことに同意します。これには、軍事目的や戦争目的、原子力産業または原子力の用途、スパイ活動、銃器や違法な武器の開発または使用が含まれます。画像の内容やお客様の所属先にかかわらず、この規定は適用されます。お客様は、米国、国際連合、欧州連合、英国が管理または執行する制裁の対象ではないこと、そして利用が適用される輸出入管理に準拠していることを確認します。
モデルを、物体や人物に関する主観的な判断のために使用してはなりません。モデルの発行者によるライセンスの変更は、発効した時点で当社のサービスにも適用されます。クラウド検出の結果を用いて研究を発表する場合は、そのモデルを使用したことを明記してください。
これらの制限は、クラウド検出のみに適用されます。お使いのコンピューター上の Semi-Auto セグメンテーションや、GPL のプラグインコードには適用されません。この条項に違反すると、クラウド検出を利用する権利を失います。
コンテンツ
本サイトのコンテンツは TerraLab SAS またはそのライセンサーに帰属し、法律によって保護されています。
第三者のオープンデータ
無料ツールおよび ChatGPT などの AI アシスタントの TerraLab アプリから得られる地図データ、ジオコーディングの結果、ダウンロードには、それぞれ独自のライセンス（ODbL、CC BY 4.0、CDLA Permissive 2.0、Apache 2.0、Licence Ouverte 2.0、Copernicus）に基づく第三者のオープンデータが含まれます。TerraLab はそのデータの所有権を主張せず、いかなる制限も追加しません。各ダウンロードには、そのライセンスと帰属表示が含まれます。AI Segmentation の土地被覆検出は、IGN の FLAIR-HUB モデル（Licence Ouverte / Etalab 2.0）で動作します。
お送りいただく画像
送信した画像の権利は、すべてお客様に帰属します。画像、プロンプト、参照画像を送信することにより、お客様はそれらの所有者であるか、またはお客様のためにサービスプロバイダーが処理・保存することを許可されていることを確認します。その際、お客様を拘束するライセンスに違反しないものとします（商用衛星画像のライセンスは、複製を制限することが多くあります）。お客様は TerraLab SAS に対し、非独占的な全世界的ライセンスを付与します。このライセンスは、お客様のためにサービスを提供する目的、つまりお客様のリクエスト、履歴、バックアップ、サポートに限り、その画像を保存、複製、処理するためのものです。このライセンスは、画像がお客様のアカウントから削除された時点で終了します。当社は、お客様の画像を販売したり、他の利用者と共有したり、いかなるモデルの学習にも使用したりしません。送信する権利のない画像を送った場合、それによって生じる請求については、お客様が責任を負います。
QGIS プロジェクトの AI Agent
AI Agent は AI システムです。お客様の指示に基づき、開いているプロジェクトの説明を読み取り、QGIS の操作を計画して実行します。レイヤーの追加、編集、スタイル設定、削除、Processing アルゴリズムとコードの実行、ファイルの書き込み、印刷レイアウトの作成を行えます。
お客様が選ぶ権限レベルによって、確認なしに実行される内容が決まります。最も厳しいレベルでは、変更のたびに確認を求めます。標準では、削除、上書き、コードの実行の前に確認します。Autopilot（有料プランのみ）では、確認なしに実行します。AI Edit または AI Segmentation のクレジットを消費する操作は、常に事前に確認を求めます。
AI Agent の回答、計画、操作は、確かに聞こえる場合でも誤りを含むことがあります。結果に頼ったり納品したりする前に確認し、重要なデータはバックアップしてください。お使いのコンピューター上のチェックポイントでは、プロジェクトとエージェントがコピーしたファイルを復元できますが、QGIS の外に出たもの（書き出したファイルや共有したファイル、オープンデータの検索、別のプラグインで消費したクレジット）は復元できません。
承認した操作と、結果の利用方法については、お客様が責任を負います。当社の責任は、免責事項に定める範囲に限定されます。
権利侵害の申し立て
当社のサービスに、お客様の許可なく送信された、お客様が権利を有するコンテンツが保存されている場合は、件名に「rights claim」と記載して yvann.barbot@terra-lab.ai までご連絡ください。コンテンツの内容、お客様がその権利を有する理由、わかる場合はその所在、ご連絡先を記載してください。受領を速やかに確認し、通常は 15 営業日以内に判断します。申し立てが認められた場合は、コンテンツを削除またはブロックし、アカウント保有者に通知します。アカウント保有者は反論できます。当社は、各申し立てと対応を、規則（EU）2022/2065（デジタルサービス法）の第 16 条に基づいて記録します。
有料サブスクリプション
有料サブスクリプション（料金、請求、解約、返金）は、販売条件によって定められます。
免責事項
当社は信頼できるサービスを目指していますが、中断のない提供を保証することはできません。法律で認められる範囲で、無料のウェブツールとそのデータには、正確性、完全性、特定目的への適合性に関する保証は付きません。当社の責任は、直前 3 か月間にお客様が当社のサービスに支払った金額を上限とします。
お問い合わせ
本規約に関するご質問は、yvann.barbot@terra-lab.ai までご連絡ください。
準拠法
本規約はフランス法に準拠します。事業者である利用者については、パリの裁判所が専属管轄を有します。欧州連合に居住する消費者は、居住地の裁判所に訴えることができます（ブリュッセル I bis 規則、EU 規則 No. 1215/2012）。
最終更新日: 2026年10月8日