Podmioty przetwarzające
Kto przetwarza Twoje dane i gdzie
Każda firma, która przetwarza dane klientów w naszym imieniu, dla Twojej dokumentacji zakupowej, oraz umowa o powierzeniu przetwarzania danych, którą możesz podpisać przed płatnością.
Ostatnia aktualizacja 8 października 2026
Umowa o powierzeniu przetwarzania danych
DPA, które możesz podpisać przed płatnością
Wstępnie wypełniona na podstawie Article 28(3) RODO, z TerraLab jako podmiotem przetwarzającym. Uzupełnij blok administratora, podpisz ją i wyślij do naszego kontaktu ds. prywatności. Jej lista podmiotów przetwarzających wskazuje na naszą stronę podmiotów przetwarzających, więc pozostaje aktualna bez nowego podpisu.
Założyciele uzupełniają wiersze SIREN i adresu przed kontrasygnatą. Indywidualne warunki wymagają rozmowy.
Podmioty przetwarzające
Każda firma, która przetwarza dla nas dane klientów
Nikt inny ich nie dotyka. Sprzedaż i wewnętrzne narzędzia, które nie otrzymują danych wtyczek ani kont, nie są tu wymienione.
Supabase
Baza danych i uwierzytelnianie
- Kraj
- Firma z USA, hosting w UE
- Region hostingu
- AWS Paryż (eu-west-3)
- Mechanizm transferu
- Dane pozostają w UE
- Okres przechowywania
- Przez okres istnienia konta, plus 15 dni po usunięciu. Zaszyfrowane kopie zapasowe wygasają w ciągu 12 miesięcy
Google Cloud Storage
Obrazy i pliki
- Kraj
- Firma z USA, hosting w UE
- Region hostingu
- Paryż (europe-west9)
- Mechanizm transferu
- Dane pozostają w UE
- Okres przechowywania
- Przez okres istnienia konta, usuwane przy usunięciu konta lub wcześniej na życzenie
Google Cloud Run
Wnioskowanie AI Segmentation
- Kraj
- Firma z USA, hosting w UE
- Region hostingu
- Belgia (europe-west1)
- Mechanizm transferu
- Dane pozostają w UE
- Okres przechowywania
- W pamięci, bez kopii po zapytaniu. Bufor przesyłania opróżnia się po 7 dniach
Microsoft Azure OpenAI
Model językowy AI Agent
- Kraj
- Firma z USA, hosting w UE
- Region hostingu
- Europejska strefa danych (westeurope)
- Mechanizm transferu
- Dane pozostają w UE
- Okres przechowywania
- Prompty mogą być przechowywane do 30 dni w celu monitorowania nadużyć, do czasu przyznania naszego wyłączenia; nigdy nie są używane do trenowania modeli
Microsoft Azure Container Apps
Serwer AI Agent
- Kraj
- Firma z USA, hosting w UE
- Region hostingu
- Europa Zachodnia (westeurope)
- Mechanizm transferu
- Dane pozostają w UE
- Okres przechowywania
- Jeden plik diagnostyczny na zadanie, 90 dni; Pro, 30 dni, brak przy 0 dniach historii
Google Vertex AI
Generowanie obrazów AI Edit
- Kraj
- Firma z USA
- Region hostingu
- Na świecie (globalny endpoint)
- Mechanizm transferu
- Ramy ochrony danych UE-USA
- Okres przechowywania
- Nie jest przechowywane po zapytaniu (trzymane w pamięci do 24 godzin). Google może rejestrować prompty przez 90 dni w celu monitorowania nadużyć, nigdy do trenowania modeli
Vercel
Hosting strony i API
- Kraj
- Firma z USA
- Region hostingu
- Paryż (cdg1)
- Mechanizm transferu
- Ramy ochrony danych UE-USA
- Okres przechowywania
- Tylko hosting, bez zapisywania plików klientów
PostHog
Analityka produktu
- Kraj
- Firma z USA, hosting w UE
- Region hostingu
- Frankfurt
- Mechanizm transferu
- Dane pozostają w UE
- Okres przechowywania
- Najwyżej 25 miesięcy
Loops
E-maile transakcyjne i produktowe
- Kraj
- USA
- Region hostingu
- Stany Zjednoczone
- Mechanizm transferu
- Ramy ochrony danych UE-USA
- Okres przechowywania
- Kontakt usuwany wraz z kontem
Upstash
Ograniczanie liczby zapytań
- Kraj
- Firma z USA, hosting w UE
- Region hostingu
- Irlandia
- Mechanizm transferu
- Dane pozostają w UE
- Okres przechowywania
- Jeden licznik na konto lub adres IP, przechowywany przez 65 sekund
Google Translate API
Tłumaczenie strony
- Kraj
- Firma z USA
- Region hostingu
- UE/USA
- Mechanizm transferu
- Ramy ochrony danych UE-USA
- Okres przechowywania
- Nie jest przechowywane; tylko tekst strony
Stripe
Płatności
- Kraj
- Firma z USA, podmiot w UE
- Region hostingu
- UE/USA
- Mechanizm transferu
- Ramy ochrony danych UE-USA
- Okres przechowywania
- 10 lat dla faktur, zgodnie z francuskim prawem księgowym
Każdy nowy lub zmieniony podmiot przetwarzający jest tutaj ogłaszany 30 dni przed wejściem w życie. Klienci z podpisaną umową DPA mogą wnieść sprzeciw na piśmie w tym terminie.
Pytania
Kwestionariusze bezpieczeństwa i pliki dla dostawców
Wyślij je lub podpisane DPA na adres yvann.barbot@terra-lab.ai. Odpowiadamy w ciągu dwóch dni roboczych.
yvann.barbot@terra-lab.ai