Przejdź do treści

Polityka prywatności

Administrator danych

TerraLab SAS (SIREN: 104 501 861, RCS Paris), z siedzibą przy 173 rue de Courcelles, 75017 Paryż, Francja, jest administratorem Twoich danych osobowych. W sprawach dotyczących prywatności skontaktuj się z nami pod adresem yvann.barbot@terra-lab.ai.

Dane, które zbieramy

Zbieramy następujące kategorie danych osobowych, w zależności od tego, jak korzystasz z naszych usług:

Dane konta

Adres e-mail, zbierany podczas tworzenia konta za pomocą uwierzytelniania magic link.

Dane płatności

Przetwarzanie płatności odbywa się w całości przez naszego operatora płatności. Nigdy nie przechowujemy ani nie mamy dostępu do danych Twojej karty kredytowej.

AI Edit

Wybrany przez Ciebie obszar, prompt oraz wszelkie obrazy referencyjne są wysyłane w celu wygenerowania wyniku wraz z lokalizacją i zasięgiem tego obszaru, jego układem współrzędnych oraz informacją o używanym podkładzie mapowym. Generowanie odbywa się u dostawcy AI spoza Unii Europejskiej; Twoje obrazy są przechowywane na naszych serwerach w Paryżu, a obrazy referencyjne pozostają również u tego dostawcy przez około 30 dni. Przechowujemy je, aby zapewnić Ci historię generowania oraz móc Cię wspierać. Nie trenujemy na ich podstawie żadnego modelu.

AI Segmentation, na własnym komputerze

Nic, co segmentujesz, nie opuszcza Twojego komputera. Wtyczka nadal sprawdza licencję i wysyła opisane poniżej dane diagnostyczne. Instalacja modelu działającego na urządzeniu pobiera go od jego wydawcy oraz ze standardowych witryn z pakietami Pythona, tak jak każde narzędzie Python.

AI Segmentation, kliknięcia Cloud AI

Każde kliknięcie wysyła na nasze serwery w Unii Europejskiej niewielki kwadrat obrazu wokół klikniętego miejsca, a następnie wraca obrys. Kwadrat jest przechowywany wyłącznie przez czas trwania sesji i nie jest archiwizowany. Twój projekt i pliki pozostają na Twoim komputerze.

AI Segmentation, automatyczne wykrywanie

Uruchomienie wysyła kafelki wybranego obszaru, wpisany obiekt, narysowane przykłady, obrys samego obszaru oraz współrzędne i układ współrzędnych, które je lokalizują. Operacja ta odbywa się na naszych serwerach w Unii Europejskiej. Przechowujemy kafelki i wyniki, aby móc zapewnić Ci wsparcie, sprawdzać rozliczenia i mierzyć jakość detekcji. Szczegółowe maski są usuwane dwa dni po zarchiwizowaniu. Po naciśnięciu przycisku Zakończ wysyłane są do nas również zachowane przez Ciebie poligony.

Diagnostyka, obie wtyczki

Obie wtyczki zgłaszają błędy, wersje wtyczki i QGIS, system operacyjny oraz używane funkcje, powiązane z Twoim kontem, abyśmy mogli naprawiać napotkane problemy. Nigdy nie wysyłają Twoich zdjęć, współrzędnych, nazw warstw ani pełnych ścieżek plików. Możesz wyłączyć je w ustawieniach każdej wtyczki, a wyłączenie ich w jednej wyłącza je w obu.

Dane subskrypcji

Klucz aktywacyjny, status subskrypcji, liczba użyć w okresie rozliczeniowym oraz informacje o produkcie.

Dane analityczne (za zgodą)

Za Twoją zgodą zbieramy dane o użytkowaniu strony, w tym odsłony stron, interakcje z kliknięciami i nagrania sesji na stronach produktowych i kontowych. W każdej chwili możesz odmówić zgody na cookies analityczne.

Śledzenie błędów

Używamy narzędzi do śledzenia błędów, aby automatycznie wykrywać błędy aplikacji i poprawiać stabilność usługi. Przetwarzamy te dane na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu w zachowaniu jakości usługi.

Rejestracja wtyczki

Podczas rejestracji bezpłatnej wtyczki zbieramy Twój adres e-mail, aby zapewnić wsparcie i informować o aktualizacjach.

Dane interakcji ze stroną

Podczas interakcji z naszą stroną możemy zbierać przybliżoną lokalizację (kraj, miasto), informacje o urządzeniu (system operacyjny, typ przeglądarki) oraz zachowania podczas przeglądania, aby poprawiać nasze usługi.

Identyfikacja urządzenia

Ze względów bezpieczeństwa, zapobiegania oszustwom oraz w celu wymuszenia warunków licencji, nasze wtyczki mogą generować techniczny identyfikator urządzenia:

  • Pseudonimizowany, nieodwracalny skrót (hash) uzyskany z identyfikatora sprzętowego, który nie może Cię zidentyfikować ani być powiązany z Twoim urządzeniem.
  • Wykorzystywany wyłącznie do wykrywania współdzielenia klucza aktywacyjnego między wieloma urządzeniami.
  • Podstawa prawna: nasz prawnie uzasadniony interes w zapobieganiu oszustwom oraz wykonaniu umowy Twojej subskrypcji (art. 6.1.f i 6.1.b RODO).
  • Przechowywany tylko tak długo, jak jest to niezbędne, a następnie automatycznie usuwany po usunięciu konta lub na żądanie.

Podstawa prawna przetwarzania

Przetwarzamy Twoje dane na podstawie następujących podstaw prawnych:

  • Wykonanie umowy (art. 6.1.b RODO): w celu świadczenia naszych usług, zarządzania Twoją subskrypcją i przetwarzania płatności.
  • Zgoda (art. 6.1.a RODO): dla cookies analitycznych i nagrań sesji. Możesz wycofać zgodę w każdej chwili.
  • Prawnie uzasadniony interes (art. 6.1.f RODO): dla śledzenia błędów, bezpieczeństwa, poprawy usługi oraz telemetrii wtyczek powiązanej z kontem.

Dostawcy usług i transfery danych

Korzystamy z usług dostawców zewnętrznych do prowadzenia naszej platformy:

UsługaLokalizacja
Baza danych i uwierzytelnianieUE
Przetwarzanie płatnościMiędzynarodowo
Przetwarzanie obrazów przez AIUE i międzynarodowo
Przechowywanie obrazówUE
Hosting stronyMiędzynarodowo
Analityka produktowaUE
Śledzenie błędówUE
E-maile transakcyjneMiędzynarodowo

Niektórzy z naszych dostawców usług działają międzynarodowo. Zapewniamy odpowiednie środki bezpieczeństwa dla wszelkich transferów danych poza UE, w tym standardowe klauzule umowne, gdy jest to wymagane.

Okres przechowywania danych

Przechowujemy Twoje dane tylko tak długo, jak jest to niezbędne:

  • Dane konta: do momentu żądania usunięcia konta.
  • Dane płatności: przechowywane zgodnie z polityką naszego operatora płatności oraz obowiązkami prawnymi.
  • Obrazy wtyczek (dane wejściowe, wyjściowe i referencyjne AI Edit; kafelki wejściowe AI Segmentation, fragmenty obrazu przesyłane przez kliknięcia Cloud AI oraz zwracane maski detekcji): przechowywane na infrastrukturze UE przez cały czas trwania Twojego konta. Usuwane przy usunięciu konta lub wcześniej na żądanie.
  • Rejestry użytkowania: przechowywane przez czas trwania subskrypcji plus 12 miesięcy dla celów rozliczeniowych.
  • Dane analityczne: przechowywane maksymalnie 24 miesiące.
  • Dane śledzenia błędów: przechowywane przez 90 dni.

Cookies

Nasza strona wykorzystuje cookies i podobne technologie:

Cookies niezbędne

Cookies sesji uwierzytelniającej oraz cookies śledzenia błędów. Są niezbędne do funkcjonowania strony i nie wymagają zgody.

Cookies analityczne (wymagana zgoda)

Cookies analityczne, dzięki którym rozumiemy, jak odwiedzający korzystają z naszej strony, i poprawiamy doświadczenie użytkownika. Są aktywowane wyłącznie po wyrażeniu zgody w banerze cookies.

Możesz zarządzać swoimi preferencjami dotyczącymi cookies w banerze cookies.

Twoje prawa (RODO)

Zgodnie z Ogólnym Rozporządzeniem o Ochronie Danych (RODO), przysługują Ci następujące prawa:

  • Prawo dostępu: Otrzymanie kopii Twoich danych osobowych
  • Prawo do sprostowania: Poprawienie nieprawidłowych danych
  • Prawo do usunięcia: Żądanie usunięcia Twoich danych
  • Prawo do ograniczenia przetwarzania: Ograniczenie przetwarzania danych
  • Prawo do przenoszenia danych: Otrzymanie Twoich danych w przenośnym formacie
  • Prawo do wniesienia sprzeciwu: Sprzeciw wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie

Aby skorzystać z któregokolwiek z tych praw, skontaktuj się z nami pod adresem yvann.barbot@terra-lab.ai. Odpowiemy w ciągu 30 dni.

Masz również prawo złożyć skargę do francuskiego organu ochrony danych (CNIL), 3 place de Fontenoy, 75007 Paryż, www.cnil.fr.

Aktualizacje

Ta polityka może być aktualizowana w celu odzwierciedlenia zmian w naszych praktykach lub wymogach prawnych. Istotne zmiany będą komunikowane e-mailem zarejestrowanym użytkownikom.

Ostatnia aktualizacja: 27 maja 2026