本銷售條款規範以下服務提供者所提供付費服務之訂閱：
服務提供者為 QGIS 外掛程式提供付費訂閱方案，具備 AI 驅動之地理空間編輯功能。每項訂閱包含：
目前方案：AI Edit，每月 29 歐元，每個計費週期額度為 3,000 點數。未使用的點數不會累積至下期。
您的訂閱及其啟用金鑰為個人專屬使用：
網站上顯示之價格皆以歐元（EUR）計價，未含稅（HT）。對於在法國設立之訂閱者及居住於歐盟之個人，適用之法國增值稅（目前為 20%）將於開立發票時計入。對於在其他歐盟會員國設立、並提供有效歐盟內部增值稅編號之企業訂閱者，依歐盟指令 2006/112/EC 第 196 條規定適用反向徵稅機制（發票上將標註「Reverse charge」字樣）。設立於歐盟境外之訂閱者，開立發票時不含增值稅。付款由我們的付款處理商（Stripe）安全處理。接受之付款方式包括信用卡及金融卡（Visa、Mastercard 及其他主要卡別網路），以及 Stripe 支援之電子錢包。
訂閱按月計費，並於每月同一日期自動續訂。每個計費週期開始時，將向您收取訂閱費用。您可隨時透過儀表板存取的客戶專區取消訂閱。
您可隨時透過儀表板或客戶專區取消訂閱。取消後，您的訂閱將維持有效至當期計費週期結束。週期結束後，您的啟用金鑰將被停用，您將無法再使用付費外掛程式功能。您的啟用金鑰會保留，若您重新訂閱，將重新啟用。
依據《法國消費者法》第 L221-28 條第 13 項規定，訂閱即表示您確認數位服務將於付款完成後立即開始提供，並明示放棄您 14 天的撤回權。服務將於付款確認後立即可供使用。
由於在服務即時提供後撤回權即已放棄，訂閱費用原則上不予退款。惟服務提供者可視個案情況酌情提供退款，特別是在因服務歸屬之技術缺陷所致情形下。退款申請請寄至 yvann.barbot@terra-lab.ai。任何核准之退款將於 14 個工作日內退回至訂閱所使用之付款方式。
使用我們的外掛程式時，您的地理空間點陣影像、提示詞及您提供的任何參考影像，會傳送至我們安全的 AI 處理基礎架構進行分析。此 AI 分析可能在位於歐盟境外的基礎架構上執行。輸入內容、生成結果與參考影像會儲存於位於歐盟境內的基礎架構，保留期間為您帳戶存續期間，以便我們提供生成歷史記錄、技術支援，並持續改善服務。完整資料處理細節請參閱我們的隱私權政策。
本服務以「現狀」（as is）提供。服務提供者不保證 AI 處理將產生特定結果。我們對任何請求之總責任上限，為您在提出請求前 3 個月內支付之金額。服務提供者對任何間接、附帶或衍生性損害不承擔責任。
服務提供者保留修訂本條款之權利。任何重大變更將於生效前至少 30 天，以電子郵件通知。條款生效後繼續使用本服務，即視為接受修訂後之條款。
訂閱者確認並同意，TerraLab SAS 得將本訂閱合約下之任何或全部權利與義務，讓與、轉移或更新予任何繼受服務提供者業務之法人實體，包括於合併、分割、部分營業讓與或事業出售等情形下進行。此類轉讓不影響訂閱者之權利、服務品質或訂閱條款。訂閱者將於轉讓生效日前至少 30 天，以適當方式獲得通知。轉讓生效日後繼續使用本服務，即視為接受。
本條款受法國法律管轄。對於企業訂閱者，巴黎法院對本條款之訂立、履行或解釋所生之任何爭議，具專屬管轄權。對於居住於歐盟之消費者，適用《布魯塞爾 I 附加規則》（歐盟第 1215/2012 號規則）之強制性規定，消費者可於其居住地法院提起訴訟。雙方應先嘗試以友好方式解決任何爭議，再提起司法程序。
每次付款皆會自動產生發票，並於您的客戶專區（Stripe 客戶專區）提供存取。依據《法國商法》第 L441-9 條及《法國一般稅法》附錄二第 242 nonies A 條規定，每張發票皆包含以下強制事項：服務提供者之公司名稱、法律形式及股本、SIREN、RCS 編號、歐盟內部增值稅編號、註冊辦公地址、客戶身分資訊、發票序號、開立日期、服務說明、未稅單價、增值稅稅率與金額、含稅總額、付款條件及到期日。
對於企業訂閱者，依據《法國商法》第 L441-10 條規定，任何逾期付款將自動觸發（無須事先通知）相當於現行法定利率三倍之逾期付款違約金，以及 40 歐元之收款成本固定賠償金（依 2012 年 10 月 2 日第 2012-1115 號法令）。若實際收款成本超過此金額，可憑證明文件請求額外補償。
最後更新日期: 2026年5月27日