Nutzungsbedingungen

Zweck

Diese Website wird von TerraLab SAS (SIREN 104 501 861, RCS Paris, Frankreich) betrieben. Durch den Zugriff auf und die Nutzung dieser Website stimmen Sie den folgenden Bedingungen zu.

Konto

Um auf kostenpflichtige Dienste zuzugreifen, müssen Sie ein Konto mit einer gültigen E-Mail-Adresse erstellen. Sie sind für die Vertraulichkeit Ihres Kontos verantwortlich. Ein Konto pro Person. Sie müssen genaue und aktuelle Informationen angeben. Ein kostenloses Kontingent pro Person und pro Computer: Das Erstellen zusätzlicher Konten, um mehr kostenlose Nutzung zu erhalten, ist nicht erlaubt. Die kostenlose Nutzung ist pro Computer und pro Plugin begrenzt: Nur die ersten zwei kostenlosen Konten, die in den letzten 60 Tagen auf einem Computer aktiv waren, behalten die kostenlose Nutzung; weitere kostenlose Konten erhalten keine und können trotzdem ein kostenpflichtiges Abo abschließen.

Kostenloser Tarif und kostenpflichtige Tarife

Die QGIS Plugins sind freie Software unter der GNU General Public License Version 2, und nichts hieran ändert diese Lizenz. Diese Bedingungen regeln den TerraLab AI-Dienst, den die Plugins aufrufen: unsere Server, Ihr monatliches Kontingent und das, was dieser Dienst zurückgibt: Bilddaten, Polygone sowie die Karten, Layer und Antworten, die AI Agent erzeugt.

Der kostenlose Tarif wird zu Evaluierungszwecken, für die persönliche Nutzung, für Lehrzwecke und für das akademische Studium gewährt. Er umfasst keine kommerzielle Nutzung. Sie dürfen ein im Rahmen des kostenlosen Tarifs erzeugtes Ergebnis nicht für vergütete Tätigkeiten, als Leistung für einen Kunden oder Arbeitgeber oder für etwas verwenden, das Ihre Organisation verkauft oder lizenziert.

Ein kostenpflichtiger Tarif gewährt einer namentlich benannten Person, nämlich dem Kontoinhaber, die kommerzielle Nutzung. Diese Person darf die Ergebnisse ohne weitere Genehmigung durch uns im Rahmen ihrer beruflichen Tätigkeit verwenden. Das Konto und der zugehörige Aktivierungsschlüssel sind persönlich und dürfen nicht weitergegeben werden. Für mehrere Nutzer sind mehrere Nutzerplätze erforderlich, die wir gemeinsam in Rechnung stellen. Für ein Angebot für Ihr Team kontaktieren Sie uns bitte.

Ergebnisse, die Sie während eines kostenpflichtigen Tarifs erstellt haben, bleiben auch nach dessen Kündigung zur kommerziellen Nutzung lizenziert. Diese Berechtigung wird nicht nachträglich entzogen.

Zulässige Nutzung

Sie dürfen diese Website und unsere Dienste ausschließlich für rechtmäßige Zwecke nutzen. Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen: den Versuch, sich unbefugten Zugang zu unseren Systemen zu verschaffen, unsere Software oder die KI-Modelle, die von unseren Diensten ausgeführt werden, zurückzuentwickeln oder zu dekompilieren, den Betrieb der Website zu beeinträchtigen oder den Dienst für rechtswidrige Tätigkeiten zu nutzen.

Kostenlose Web-Tools

Die kostenlosen Web-Tools auf dieser Website (Formatkonverter, Koordinaten- und MGRS-Konverter, der ogr2ogr-Befehlsgenerator, Gebäudegrundrisse, Gebäudehöhen und die QGIS-Datenseiten) benötigen kein Konto. Sie werden wie besehen und kostenlos bereitgestellt und können jederzeit geändert oder eingestellt werden.

Die Ergebnisse sind Näherungswerte. Koordinaten, Konvertierungen, Gebäudeumrisse und Höhen stammen aus offenen Daten und automatischer Verarbeitung und können unvollständig, veraltet oder falsch sein. Verlassen Sie sich nicht darauf für Navigation, Luftfahrt, Sicherheitsentscheidungen, Vermessung oder zur Feststellung von Grundstücksgrenzen. In Frankreich hat der Katasterplan steuerliche, keine rechtliche Bedeutung: Nur eine Grenzvermessung durch einen Vermessungsingenieur (géomètre-expert) legt Grundstücksgrenzen fest. Prüfen Sie jedes Ergebnis, bevor Sie es in Ihrer Arbeit verwenden.

Die von Ihnen heruntergeladenen Daten unterliegen weiterhin der Lizenz ihrer Quelle: Open Database License 1.0 (OpenStreetMap, Microsoft-Gebäudegrundrisse, Teile von Overture Maps), CDLA Permissive 2.0 (Overture Maps), CC BY 4.0 oder ODbL 1.0 (Google Open Buildings) und Licence Ouverte 2.0 (IGN). Behalten Sie die zu jeder Datei gehörende Quellenangabe bei; Daten unter der ODbL bleiben bei Weitergabe unter der ODbL.

Konvertieren oder importieren Sie nur Dateien, zu deren Nutzung Sie berechtigt sind. Nutzen Sie die Tools nicht automatisiert, um Daten massenhaft herunterzuladen oder ihre Grenzen zu umgehen, etwa 25 km² pro Anfrage für Gebäudegrundrisse oder 50 MB pro Datei: Für große Auszüge nutzen Sie die ursprünglichen offenen Datenquellen.

Beschränkte Nutzungen und Exportkontrolle

Die Cloud-Erkennung von AI Segmentation basiert auf einem lizenzierten Vision-Modell eines Drittanbieters. Diese Lizenz verpflichtet uns, das Modell nicht für bestimmte Endverwendungen zu nutzen und anderen eine solche Nutzung nicht zu gestatten, sodass dieselben Beschränkungen für Sie gelten, wenn Sie unseren Dienst nutzen.

Sie verpflichten sich, die Cloud-Erkennung von AI Segmentation nicht für Tätigkeiten zu nutzen, die den International Traffic in Arms Regulations (ITAR) unterliegen, oder für Endverwendungen, die durch Export- oder Importkontrollen oder durch Sanktionen verboten sind, einschließlich militärischer Zwecke oder Kriegsführung, nuklearer Industrien oder Anwendungen, Spionage oder der Entwicklung oder Verwendung von Schusswaffen oder illegalen Waffen. Dies gilt unabhängig davon, was Ihre Bilder zeigen und für wen Sie tätig sind.

Sie bestätigen, dass Sie kein Ziel von Sanktionen sind, die von den Vereinigten Staaten, den Vereinten Nationen, der Europäischen Union oder dem Vereinigten Königreich verhängt oder durchgesetzt werden, und dass Ihre Nutzung des Dienstes den für Sie geltenden Export- und Importkontrollen entspricht.

Der Herausgeber des Modells erklärt, dass es nicht zur Vornahme subjektiver Beurteilungen von Objekten oder Personen verwendet werden soll. Wir geben dies weiter: Unsere Erkennungen beschreiben, was in einem Bild enthalten ist, sie entscheiden nichts über Personen.

Die Lizenz kann von ihrem Herausgeber geändert werden, und eine Änderung bindet unseren Dienst ab dem Zeitpunkt ihres Inkrafttretens. Wenn Sie Forschung unter Verwendung von Ergebnissen unserer Cloud-Erkennung veröffentlichen, verlangt die Lizenz, dass Sie die Verwendung des Modells in Ihrer Publikation angeben.

Diese Beschränkungen gelten für die Cloud-Erkennung, die auf unseren Servern ausgeführt wird, und für nichts anderes. Die Semi-Auto-Segmentierung auf Ihrem eigenen Rechner verwendet ein separates, permissiv lizenziertes Modell und unterliegt keiner dieser Beschränkungen. Der Plugin-Code selbst ist freie Software unter der GNU General Public License Version 2 und unterliegt ebenfalls keiner dieser Beschränkungen. Ein Verstoß gegen diese Klausel beendet Ihr Recht zur Nutzung unserer Cloud-Erkennung.

Inhalte

Die Inhalte dieser Website sind Eigentum von TerraLab SAS oder ihrer Lizenzgeber und durch geltendes Recht geschützt.

Offene Daten Dritter

Kartendaten, Geocoding-Ergebnisse und Downloads, die von den kostenlosen Tools von TerraLab und von der TerraLab-App in ChatGPT und anderen KI-Assistenten erzeugt werden, enthalten offene Daten Dritter unter deren eigenen Lizenzen (ODbL, CC BY 4.0, CDLA Permissive 2.0, Apache 2.0, Licence Ouverte 2.0, Copernicus). TerraLab beansprucht kein Eigentum an diesen Daten und fügt ihnen keine Einschränkung hinzu. Jeder Download enthält seine Lizenz und Quellenangabe.

Von Ihnen übermitteltes Bildmaterial

Sie behalten sämtliche Rechte, die Ihnen am von Ihnen übermittelten Bildmaterial zustehen. Durch die Übermittlung von Bildmaterial, Prompts oder Referenzbildern zur Verarbeitung bestätigen Sie, dass Sie entweder Eigentümer dieser Inhalte sind oder über die erforderlichen Rechte verfügen, damit ein Dienstleister sie in Ihrem Auftrag verarbeiten und speichern darf, und dass dadurch keine Lizenzbedingungen verletzt werden, denen Sie unterliegen. Kommerzielles Satellitenbildmaterial ist häufig zu Bedingungen lizenziert, die beschränken, wer es vervielfältigen darf und an welchen Orten dies zulässig ist. Prüfen Sie daher Ihre eigene Lizenz, bevor Sie solches Bildmaterial übermitteln. Sie gewähren der TerraLab SAS eine nicht ausschließliche, weltweite Lizenz zur Speicherung, Vervielfältigung und Verarbeitung des von Ihnen übermittelten Bildmaterials, ausschließlich zu dem Zweck, den Dienst für Sie zu erbringen. Dies umfasst die Bearbeitung Ihrer Anfrage, die Aufbewahrung Ihres Verlaufs, die Wiederherstellung aus Sicherungskopien und die Beantwortung Ihrer Supportanfragen. Die Lizenz gilt so lange, wie das Bildmaterial in Ihrem Konto gespeichert ist, und endet mit dessen Löschung. Wir verkaufen Ihr Bildmaterial nicht, teilen es nicht mit anderen Nutzern und trainieren damit kein Modell. Wenn Sie Bildmaterial übermitteln, zu dessen Übermittlung Sie nicht berechtigt sind, tragen Sie die Verantwortung für diese Entscheidung und für alle daraus resultierenden Ansprüche.

AI Agent in Ihrem QGIS-Projekt

AI Agent ist ein KI-System. Auf Ihre Anweisung liest es eine Beschreibung Ihres geöffneten Projekts, plant QGIS-Aktionen und führt sie in diesem Projekt aus: Es kann Layer hinzufügen, bearbeiten, gestalten und entfernen, Processing-Algorithmen und Code ausführen, Dateien schreiben und Drucklayouts erstellen.

Was es ohne Nachfrage tun darf, hängt von der von Ihnen gewählten Berechtigungsstufe ab. Die strengste Stufe fragt vor jeder Änderung nach. Die Standardstufe fragt nach, bevor es etwas löscht oder überschreibt oder Code ausführt. Autopilot handelt bei einem kostenpflichtigen Tarif ohne Nachfrage. Das Ausgeben von AI Edit- oder AI Segmentation-Guthaben erfordert immer eine vorherige Bestätigung, auf jeder Stufe.

Seine Antworten, Pläne und Aktionen können falsch sein, auch wenn sie sicher klingen. Prüfen Sie das Ergebnis, bevor Sie sich darauf verlassen oder es weitergeben, und bewahren Sie eigene Sicherungskopien wichtiger Daten auf.

Jede Nachricht, die das Projekt ändert, hinterlässt auf Ihrem Computer einen Checkpoint. Durch seine Wiederherstellung wird das Projekt neu geladen und es werden die Dateien zurückgesetzt, die der agent vor der Änderung kopiert hat. Ein Checkpoint kann nicht zurückholen, was QGIS verlassen hat: eine exportierte oder geteilte Datei, eine an einen Open-Data-Dienst gesendete Abfrage oder in einem anderen Plugin ausgegebenes Guthaben.

Sie bleiben für die von Ihnen genehmigten Aktionen und für die Nutzung der Ergebnisse verantwortlich. Unsere Haftung ist wie im Abschnitt Haftungsausschluss dargelegt begrenzt.

Meldung einer Rechtsverletzung

Wenn Sie Rechte an Inhalten besitzen, die in unserem Dienst gespeichert sind, und der Auffassung sind, dass diese Inhalte ohne Ihre Genehmigung an uns übermittelt wurden, schreiben Sie an yvann.barbot@terra-lab.ai und geben Sie im Betreff „rights claim“ an. Teilen Sie uns mit, um welche Inhalte es sich handelt, aus welchem Grund Sie daran Rechte besitzen, wo sie sich im Dienst befinden, sofern Ihnen dies bekannt ist, und wie wir Sie erreichen können. Wir bestätigen den Eingang unverzüglich und entscheiden so schnell wie möglich, in der Regel innerhalb von fünfzehn Werktagen. Erweist sich eine Meldung als begründet, entfernen oder sperren wir die betreffenden Inhalte und informieren den Kontoinhaber, der hierzu Stellung nehmen kann. Wir führen über jede Meldung und die daraufhin ergriffenen Maßnahmen Aufzeichnungen. Dieses Verfahren entspricht Artikel 16 der Verordnung (EU) 2022/2065 über einen Binnenmarkt für digitale Dienste.

Kostenpflichtige Abonnements

Die Bedingungen für kostenpflichtige Abonnements (Preise, Abrechnung, Kündigung, Rückerstattungen) unterliegen unseren Verkaufsbedingungen. Die vollständigen Abonnementbedingungen finden Sie auf der Seite mit den Verkaufsbedingungen.

Haftungsausschluss

Wir sind bestrebt, einen zuverlässigen Dienst bereitzustellen, können jedoch keine unterbrechungsfreie Verfügbarkeit garantieren. Unsere Haftung ist auf den Betrag beschränkt, den Sie in den vorangegangenen 3 Monaten für unsere Dienste bezahlt haben.

Kontakt

Bei Fragen zu diesen Bedingungen kontaktieren Sie uns unter yvann.barbot@terra-lab.ai.

Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht. Für gewerbliche Nutzer sind ausschließlich die Gerichte von Paris zuständig. Verbraucher mit Wohnsitz in der Europäischen Union können gemäß der Verordnung Brüssel Ia (EU Nr. 1215/2012) Klage bei den Gerichten ihres Wohnsitzes erheben.

Zuletzt aktualisiert: 1. Oktober 2026