Alternativa a Google Earth con IA: genera con tus propias imágenes en QGIS

Durante un día, del 30 al 31 de julio de 2026, Google Earth en la web podía generar imágenes. Pulsabas un botón marcado create image, escribías una frase en el cuadro bajo el mapa y Nano Banana dibujaba una versión fotorrealista de ese lugar exacto. Después Google lo retiró. Mi alternativa es AI Edit, el nuestro: ejecuta el mismo modelo dentro de , sobre la fotografía aérea que ya tienes abierta, y devuelve la respuesta como una layer de mapa que sabe dónde debe ir, no una captura de pantalla.

Qué hacía el botón

La generación de imágenes en Google Earth era un botón create image en Earth en la web, activo del 30 al 31 de julio de 2026, que convertía una frase escrita en una vista fotorrealista del lugar que aparecía en pantalla, dibujada por Nano Banana a partir de las imágenes satelitales, aéreas y 3D propias de Google de ese lugar. El resultado permanecía dentro de Earth como una imagen, nunca como un archivo que un mapa pudiera colocar.

Como el modelo recibía las imágenes de Google del lugar, el resultado se parecía a ese lugar y no a una ciudad genérica.

Google Earth in a browser, showing an empty waterfront lot in Tokyo, with a create image label at the top left and a text box under the map holding a typed sentence about turning the lot into a shopping and retail district. — From Google's own launch video: a create image label top left, one text box under the map. That box was the entire input. Image: Google.

Lo que devolvía incluía flechas para pasar de un intento a otro, un botón Refine image y un botón Save to project que lo mantenía dentro de Earth. No había forma de obtenerlo como un archivo que un mapa pudiera colocar.

The same Tokyo lot rendered as a lit waterfront district at dusk, with buttons reading Refine image and Saved to project. — The result on the same view. It was live globally for about twenty-four hours. Image: Google.

Google lo retiró el 31 de julio, después de que la gente empezara a compartir escenas generadas de lugares reales como si fueran reales.

Las dos, una junto a la otra

	AI Edit (el nuestro)	Google Earth, create image
Estado	Activo	Retirado el 31 de julio de 2026
Dónde se ejecuta	Un plugin de	Un botón en Earth en la web
Sobre qué dibuja	Las imágenes de tu propio proyecto	Las imágenes de Google de ese lugar
Qué devuelve	Una layer de mapa, colocada sobre el terreno	Una imagen dentro de Earth
Punto de vista	Desde arriba, 2D. 3D en desarrollo	Cualquier ángulo, 3D fotorrealista
Configuración	Gestor de plugins, una instalación	Ninguna

Cuál prefieres depende de una cosa. Si la imagen tiene que volver a un mapa junto a tus propios datos, usa AI Edit. Si va a una diapositiva y después a nadie le importa dónde está el lugar, la app Gemini es más rápida y barata. Si necesitas una vista inclinada a nivel de calle, ninguna sustituye a Earth: AI Edit mira directamente hacia abajo, en 2D, y una vista 3D es algo que estamos construyendo, no algo que puedas usar hoy.

Cómo comprobé esto

Una de las dos pude probarla y la otra no, así que conviene decir cuál es cuál antes de las fichas de abajo.

Ejecuté AI Edit yo mismo, sobre un cuadrado de 339 m por 339 m en Nantes, con fotografía aérea pública del IGN. El botón de Earth ya no existe, así que todo lo que digo sobre él procede de la publicación de lanzamiento de Google, su comunicado de retirada y sus páginas de planes, todos consultados el 31 de agosto de 2026.

Divulgación: cofundé TerraLab, así que AI Edit es nuestro. Recibe la misma ficha, las mismas líneas y los mismos límites declarados que cualquier otra cosa que revisaría.

1. AI Edit (el nuestro)

Un plugin de que redibuja la fotografía aérea que aparece en tu pantalla a partir de una instrucción escrita. Delimita un área, describe el cambio y la respuesta vuelve como una layer de mapa colocada exactamente sobre la fotografía a partir de la cual se creó, por lo que todo lo demás de tu proyecto sigue alineado con ella.

An aerial view redrawn as a flat site plan, with white building footprints outlined in black, mid grey roads and parking, and pale sage green vegetation. — The site plan template over the test square. The white footprints land on the real footprints, so you can trace or measure this against the survey underneath.

Ideal para: un urbanista, arquitecto paisajista o ingeniero de inundaciones que muestra a un jurado en qué podría convertirse un lugar real.
No sirve para: contar ni medir.
Se ejecuta en: nuestros servidores. Tus imágenes salen de tu máquina en cada ejecución.
Instalación: el gestor de plugins de , versión 3.22 o posterior. No se necesita tarjeta gráfica.
Precio: un nivel gratuito con un email y sin tarjeta, después una suscripción.

Dónde gana

El resultado cae sobre el rectángulo exacto que delimitaste, así que dos ejecuciones contiguas encajan limpiamente y un corredor largo puede hacerse por partes.
Funciona con tus imágenes, no con las de Google: el vuelo de tu dron, tu levantamiento de 2019, el servicio de tu agencia cartográfica nacional.
Lee el lugar. En el ejemplo del parque de abajo desaparecen los aparcamientos, mientras que el pabellón de exposiciones, las dos rotondas y todos los árboles maduros permanecen.

Dónde se queda corto

Funciona en 2D y Earth funcionaba en 3D. Esta es la verdadera brecha. Si lo que tienes que entregar a un cliente es una vista desde la acera, esta herramienta no la produce hoy. Estamos trabajando en una salida 3D. No está disponible, y no voy a fingir lo contrario.
La cobertura es la que hayas aportado. Earth tenía todo el planeta indexado.
Espera dos o tres intentos sobre un área antes de que uno merezca mostrarse.

2. Google Earth, create image

El botón descrito arriba. Global desde el primer día, sin lista de espera ni nivel empresarial, desaparecido en veinticuatro horas.

Ideal para: nada hoy. Google lo pausó el 31 de julio de 2026.
No sirve para: nada que tuviera que acabar en un archivo que fueras a abrir en otro sitio.
Se ejecuta en: los servidores de Google.
Instalación: ninguna, era un botón del navegador.
Precio: nunca se vendió por separado. Los tres planes de Earth dejaron de incluirlo.

Dónde ganaba

Cada lugar del planeta estaba a una búsqueda de distancia, con 3D fotorrealista superpuesto. Ningún plugin te ofrece eso.

Dónde se quedaba corto

Lo que guardabas era una imagen y nada más, sin registro de dónde pertenecía sobre el terreno.
Ya no existe, sin fecha de regreso publicada.

Qué puedes darle además de una frase

Esa es la comparación. El resto de esta página trata sobre la única de las dos que todavía funciona y sobre lo que decide tus resultados más que la redacción de tu prompt: qué más incluyes. Earth aceptaba una frase y nada más. Dentro de , otros dos tipos de entrada llegan al modelo.

Cualquier layer ya abierta en tu proyecto

Puedes darle al modelo una de tus propias layers de mapa como guía: un modelo de elevación, un plano catastral, un mapa de inundaciones, un mapa de usos del suelo con su leyenda. Se recorta al área que delimitaste y nunca se dibuja en tu lienzo. Un cuadro de prompt en un navegador no puede hacer esto, porque no tiene ningún proyecto ni layers a las que acceder.

A continuación hay un modelo digital del terreno de Vaison-la-Romaine, un mapa en el que el color de cada píxel es la altura del terreno en ese punto.

A digital terrain model of Vaison-la-Romaine, showing black and purple low ground along the river and orange and yellow high ground. — The reference: black and purple are the low ground along the river, orange and yellow the high ground.

The flood result with no reference, then the same result with the elevation model attached (after) — Same flood prompt, same town. Nothing attached on the left, the elevation model attached on the right, where the water fills only the low ground and the hilltop old town stays dry. Drag the handle to compare.

The flood result with no reference, then the same result with the elevation model attached (before) — Same flood prompt, same town. Nothing attached on the left, the elevation model attached on the right, where the water fills only the low ground and the hilltop old town stays dry. Drag the handle to compare.

Marcas que dibujas en el propio mapa

La segunda entrada es más sencilla: deja de describir un lugar con palabras y señálalo. Dibuja en el mapa con un lápiz, una línea, una flecha o un círculo, en un color que luego nombras en el prompt. Las marcas viajan con la solicitud y se eliminan del resultado.

A bare field with a pink outline drawn on it, then the same field with trees planted inside the outline (after) — Trees planted only inside the pink outline, and the outline itself gone from the result. Drag the handle to compare.

A bare field with a pink outline drawn on it, then the same field with trees planted inside the outline (before) — Trees planted only inside the pink outline, and the outline itself gone from the result. Drag the handle to compare.

Ejemplos

Cuatro ejecuciones sobre el mismo cuadrado de 339 m en Nantes. Una fotografía, cuatro preguntas distintas.

The same aerial view redrawn as a flat site plan with white footprints, grey roads and pale green vegetation (after) — A site plan in four flat classes

The same aerial view redrawn as a flat site plan with white footprints, grey roads and pale green vegetation (before) — A site plan in four flat classes

The same aerial view in winter with snow on roofs, lawns and canopies and wet cleared roads (after) — The same place under fresh snow, carriageways cleared

The same aerial view in winter with snow on roofs, lawns and canopies and wet cleared roads (before) — The same place under fresh snow, carriageways cleared

The same aerial view with apartment blocks and courtyards built on the former car parks (after) — Residential infill on the car parks only

The same aerial view with apartment blocks and courtyards built on the former car parks (before) — Residential infill on the car parks only

The same aerial view with the car parks replaced by lawn, trees, paths, a pond and a play area (after) — The car parks rebuilt as a neighbourhood park

The same aerial view with the car parks replaced by lawn, trees, paths, a pond and a play area (before) — The car parks rebuilt as a neighbourhood park

Dos hábitos deciden si tu primer resultado es utilizable. Nombra lo que no debe moverse: "mantén cada edificio, carretera, rotonda y árbol existente exactamente donde están". Y di las clases, no el estado de ánimo: el plano del lugar de arriba procede de "construye los edificios como huellas blancas con un contorno negro fino, las carreteras y los aparcamientos en gris medio, la vegetación en verde salvia pálido".

Preguntas frecuentes

¿Por qué Google retiró la generación de imágenes con IA de Google Earth?

Google la retiró el 31 de julio de 2026, un día después del lanzamiento: "Hemos visto a profesionales de la geoespacialidad utilizar esta función para diversos fines útiles, pero también hemos visto a personas compartir capturas de imágenes generadas que parecen infringir nuestras políticas. Por eso estamos retirando esta función de Google Earth mientras trabajamos en la implementación de medidas de protección más sólidas." Las imágenes llevaban una marca de agua SynthID y nunca aparecían en Earth para nadie más, pero una captura de pantalla permitía sortear ambos controles.

¿Va a volver?

Google lo llamó una pausa y no ha publicado ninguna fecha. El problema que debe resolver es el que mostraron las capturas: todo lo que genere Earth debe seguir siendo identificable una vez que sale de Earth.

¿La imagen generada se alinea con mi mapa?

En , sí. AI Edit escribe un GeoTIFF, un archivo de imagen que contiene sus propias coordenadas, cubriendo el rectángulo exacto que delimitaste. Una imagen creada en cualquier otro lugar no tiene coordenadas.

¿Puedo incluir una imagen aérea generada en una solicitud de planificación?

Trátala como una ilustración de la intención, etiquetada como generada, nunca como un levantamiento o un registro de lo que existe. Nuestro resultado está marcado como generado por IA por ese motivo.

Fuentes

Google, Transforma cualquier lugar con Nano Banana en Google Earth, 30 de julio de 2026. Las dos capturas de Earth son fotogramas del vídeo de demostración de esa publicación.
Comunicado de retirada de Google, 31 de julio de 2026, citado a partir de las reproducciones en NDTV Profit y unite.ai, ya que la publicación original no está disponible.
Google, Información sobre los planes de Google Earth, consultado el 31 de agosto de 2026.
Figuras de Nantes generadas en el 31 de agosto de 2026 sobre IGN BD ORTHO, Licence Ouverte. Figuras de inundación y anotaciones de la guía de AI Edit.