Dane OpenStreetMap w QGIS: QuickOSM, Geofabrik, Overpass

Aby pobrać dane OpenStreetMap do QGIS, zainstaluj wtyczkę QuickOSM, otwórz Wektor > QuickOSM > QuickOSM… (Vector > QuickOSM > QuickOSM…), wpisz klucz taki jak building w zakładce Quick query, wybierz Canvas Extent i kliknij Run query. Dla całego kraju pobierz plik .osm.pbf z Geofabrik i przeciągnij go do QGIS.

To, którą metodę wybrać, zależy od dwóch rzeczy: jak duży jest obszar i czy znasz już tag OpenStreetMap dla tego, czego potrzebujesz. Wszystkie metody poniżej przetestowałem na centralnym Kisumu w Kenii 23 września 2026 roku, w QGIS 3.44.7, i każdą zmierzyłem w czasie.

Krótka odpowiedź

Domyślnie wybieram QuickOSM dla wszystkiego do rozmiaru miasta, a Geofabrik, gdy tylko obszar jest regionem. Metoda, której bym unikał, to wysyłanie zapytania o rozmiarze kraju do Overpass, a kolejne sekcje pokazują dlaczego.

Zanim zaczniesz

OpenStreetMap przechowuje wszystko jako tagi, pary klucza i wartości: building=yes, highway=primary, amenity=school. Każda metoda pobierania prosi o klucz, wartość albo jedno i drugie, więc warto najpierw sprawdzić tag na stronie Map features w wiki OSM. Sam klucz (building) zwraca każdą jego wartość.

Potrzebujesz QGIS 3.34 lub nowszego dla QuickOSM 2.5.3, aktualnej wersji w repozytorium wtyczek (stan na 23 września 2026), oraz połączenia z internetem. W przypadku metody z Geofabrik załóż kilkaset megabajtów dysku na kraj.

Gdzie internet się tu myli

„Warstwa OpenStreetMap w QGIS to dane”. Nie. Wpis OpenStreetMap pod Kafle XYZ w panelu Przeglądarka to zestaw obrazów narysowanych na podstawie danych. Nie możesz na nim zaznaczyć budynku, odczytać jego atrybutów ani go zmierzyć.

Polityka korzystania z kafli mówi to w jednym zdaniu: „Dane OpenStreetMap (OSM) są darmowe dla wszystkich. Nasze serwery kafli już nie”. Zabrania też masowego pobierania kafli, więc zapisanie podkładu na dysku też nie jest obejściem.

„Access blocked oznacza, że OpenStreetMap cię zablokował”. Komunikat „Access blocked” jest wypisywany na kaflach mapy, a nie na danych. Strona wiki OSM o zablokowanych kaflach podaje najczęstszy z nich: „403r. Access blocked. Referer is required by tile usage policy of OpenStreetMap's volunteer-run servers”.

Oznacza to, że aplikacja wyświetlająca podkład nie wysłała nagłówka Referer ani User-Agent. Nie ma to nic wspólnego z usługami danych opisanymi poniżej, które zawodzą w inny sposób.

„Overpass może dać mi cały kraj”. Wiki Overpass API prosi publicznych użytkowników, by nie przekraczali 10 000 zapytań i 1 GB dziennie, a osoby potrzebujące dużych obszarów kieruje do regionalnych zrzutów na Geofabrik. Mój test, w którym poprosiłem QuickOSM o każdy budynek w Kenii, padł po około 32 sekundach z powodu timeoutu, co opisuje Metoda 4.

Metoda 1: QuickOSM, dla miasta lub bieżącego widoku

QuickOSM wysyła twoje zapytanie do serwera Overpass i wczytuje odpowiedź jako warstwy. To najszybsza droga, gdy obszar mieści się na ekranie.

Sekcja Advanced ma większe znaczenie, niż się wydaje. Timeout domyślnie wynosi 25 sekund, co wystarcza dla miasta, ale nie dla regionu. Pole Directory domyślnie wskazuje „Save to temporary file”, więc warstwy trafiają do pamięci, oznaczone ikoną warstwy tymczasowej w panelu „Warstwy”, i znikają, gdy zamkniesz QGIS bez ich zapisania.

Aby je zachować, kliknij warstwę prawym przyciskiem myszy, wybierz Zapisz warstwę tymczasową… (Make Permanent…) i wskaż ścieżkę GeoPackage. Budynki Kisumu utworzyły plik 1,5 MB. Możesz też ustawić katalog w Advanced przed uruchomieniem, a QuickOSM zapisze bezpośrednio GeoPackage (domyślnie), GeoJSON, Shapefile lub KML.

Nie spodziewałem się, jak ubogie są tu tagi. 4453 z 4560 budynków Kisumu (98%) ma tylko building=yes. Stylizowanie „według typu budynku” daje jeden kolor i 107 wyjątków. Tagi są tak szczegółowe, jak je stworzyli lokalni mapujący, więc sprawdź liczbę wartości, zanim obiecasz mapę według typu.

Użyj, gdy: obszar to miasto lub mniejszy i znasz klucz, którego chcesz.

Pomiń, gdy: obszar to region lub kraj, albo zapytanie wymaga połączenia kilku tagów w sposób, którego nie oferuje formularz Quick query.

Metoda 2: jedno zdanie do agenta AI w QGIS

Budujemy jedno z takich narzędzi, AI Agent, panel czatu wewnątrz QGIS, który wykonuje kroki w projekcie, który masz otwarty. Ta sekcja dotyczy naszego własnego narzędzia.

Pasuje do czytelnika, który nie zna tagów albo chce, by cały łańcuch został wykonany za jednym razem: pobierz, wytnij, ostyluj i zapisz. W nowym projekcie, przybliżonym na ten sam widok Kisumu, wpisałem:

Wczytaj budynki i główne drogi centralnego Kisumu w Kenii z OpenStreetMap, pokoloruj budynki według powierzchni zabudowy i zapisz obie warstwy do GeoPackage.

Zajęło to 3 minuty 41 sekund i 39 akcji. Zgeokodowało Kisumu, odpytało OpenStreetMap o budynki i o drogi oznaczone od motorway do tertiary na obszarze widoku 6,2 km², przycięło oba do tego widoku i obliczyło pole area_m2 w strefie UTM 36S, dzięki czemu powierzchnie są w prawdziwych metrach kwadratowych. Następnie zastosowało pięcioklasowy styl stopniowany i zapisało obie warstwy do Kisumu central OSM.gpkg obok projektu, pytając raz przed zapisaniem pliku.

Te warstwy to zwykłe warstwy QGIS w GeoPackage, więc przechodzą do reszty twojego projektu tak jak te z QuickOSM. Dla jednego tagu w jednym widoku wygrywa 5 sekund QuickOSM. Agent zajmuje minuty, bo dodatkowo przycina, dodaje pole powierzchni, stylizuje i zapisuje.

Druga wiadomość pokazuje coś, czego żadna z pozostałych metod nie robi za jednym razem. Poprosiłem o wczytanie budynków Overture Maps dla tego samego widoku i policzenie tych, których nie ma w OpenStreetMap. W 2 minuty 41 sekund wczytało 7318 budynków Overture i dopasowało je po ID: 4572 pochodzi z OpenStreetMap, 2367 z Google Open Buildings i 379 z opartych na uczeniu maszynowym obrysów Microsoftu.

To 2746 budynków, 38% całości, które pomija czyste pobranie OSM centralnego Kisumu.

Użyj, gdy: obszar to miasto lub widok, który masz otwarty, i chcesz, by dane zostały ostylowane, przycięte lub porównane, a nie tylko wczytane.

Pomiń, gdy: potrzebujesz regionu lub kraju. Działa w skali miasta, zapytania na dużych obszarach częściej kończą się timeoutem, a szybszą drogą jest tam wyciąg z Geofabrik.

Metoda 3: wyciąg z Geofabrik, dla regionu lub kraju

Geofabrik publikuje darmowe wyciągi OpenStreetMap dla kontynentu, kraju, a w przypadku niektórych krajów również regionu. Nic nie jest odpytywane: pobierasz plik, który już zawiera każdy obiekt.

Nie pracuj na pliku kraju takim, jaki jest. QGIS czyta .osm.pbf od początku do końca za każdym razem, gdy rysuje lub liczy, niezależnie od przybliżenia. Narysowanie widoku Kisumu bezpośrednio z pliku Kenii zajęło na moim laptopie 19 minut za pierwszym razem, gdy inne zadanie czytało ten sam plik, a policzenie budynków w tym widoku w drugim przebiegu zajęło 2 minuty 42 sekundy. Wytnij raz za pomocą ogr2ogr, narzędzia GDAL dostarczanego z QGIS:

ogr2ogr -f GPKG kisumu.gpkg kenya-latest.osm.pbf multipolygons -spat 34.745 -0.1114 34.772 -0.0926 -where "building IS NOT NULL"

Zajęło to 6 minut 28 sekund i zostawiło 1,3 MB GeoPackage z 4576 budynkami, który QGIS obsługuje jak każdą małą warstwę. Cztery liczby po -spat to zachód, południe, wschód i północ w stopniach.

Pliki zip ze shapefile i GeoPackage są łatwiejsze do otwarcia, z jedną warstwą na motyw, ale opis formatu wymienia, co pomija darmowa wersja: między innymi wysokość budynku i liczbę kondygnacji. Plik .pbf zachowuje każdy tag.

Użyj, gdy: obszar to region lub kraj albo będziesz odpytywać ten sam obszar wiele razy.

Pomiń, gdy: potrzebujesz jednego tagu w jednej dzielnicy. Pobieranie 334 MB dla 6 km² to wolna droga.

Metoda 4: Overpass Turbo, dla zapytania, które chcesz najpierw zobaczyć

Overpass Turbo to strona internetowa, na której piszesz zapytanie Overpass, uruchamiasz je na bieżącym widoku mapy i patrzysz na wynik, zanim cokolwiek pobierzesz. To miejsce do budowania zapytań, których nie wyrazi formularz QuickOSM.

Trzy linijki poniżej proszą o każdy budynek w bieżącym widoku mapy:

[out:json][timeout:25];
way["building"]({{bbox}});
out geom;

Stąd też biorą się timeouty, bo QuickOSM i Overpass Turbo rozmawiają z tymi samymi serwerami. Ustawienie [timeout:] domyślnie wynosi 180 sekund, a [maxsize:] 512 MB pamięci serwera, zgodnie z dokumentacją Overpass QL. Zapytanie, które przekroczy jedno lub drugie, jest ucinane. QuickOSM wysyła domyślnie 25 sekund. Gdy poprosiłem go o każdy budynek w Kenii, odpowiedź po około 32 sekundach brzmiała:

Overpass error: Query timed out in "area-query" at line 5 after 30 seconds.

Publiczny serwer również racjonuje żądania. Odpytując go bezpośrednio w szybkiej pętli, by wybrać miasto do tego wpisu, moje piąte żądanie w około 20 sekund wróciło z 429 Too Many Requests, a szóste z 504 Gateway Timeout. Rada z wiki dotycząca błędu 429 to pauza 30 sekund przed wysłaniem kolejnego. Zwiększenie [timeout:] pomaga zapytaniu, które jest prawie wystarczająco szybkie. W przypadku kraju sprawia tylko, że czekasz dłużej na tę samą odpowiedź.

Użyj, gdy: piszesz własne zapytanie i chcesz sprawdzić wynik na mapie przed jego wczytaniem.

Pomiń, gdy: obszar jest duży albo będziesz często powtarzać pobieranie. Użyj Metody 3.

Oznacz OpenStreetMap, gdy publikujesz

Dane OpenStreetMap są objęte licencją Open Database License. Strona praw autorskich prosi o dwie rzeczy wszędzie, gdzie ich używasz: oznacz OpenStreetMap i wyjaśnij, że dane są objęte ODbL, co załatwia link do openstreetmap.org/copyright. Wytyczne dotyczące oznaczenia autorstwa akceptują „© OpenStreetMap contributors” i chcą, by znajdowało się obok mapy lub tam, gdzie czytelnik spodziewałby się oznaczeń autorstwa.

Obraz mapy lub PDF to utwór wytworzony i oznaczenie autorstwa wystarcza. Layer, który udostępniasz jako dane, na przykład GeoPackage z poprawionymi budynkami, pozostaje objęty ODbL. Ta sama strona mówi: „Jeśli zmieniasz nasze dane lub tworzysz na ich podstawie, możesz rozpowszechniać wynik tylko na tej samej licencji”. W układzie wydruku QGIS element tekstowy z oznaczeniem w rogu mapy pokrywa pierwszy przypadek.

Co zapamiętać

• Wybierz metodę według obszaru: QuickOSM dla miasta lub bieżącego widoku (5 sekund dla 4560 budynków w Kisumu), agent AI, gdy chcesz, by dane zostały przycięte, ostylowane i zapisane w jednej wiadomości, .pbf z Geofabrik dla regionu lub kraju, Overpass Turbo do przetestowania własnego zapytania.
• Podkład OpenStreetMap w QGIS to obraz narysowany na podstawie danych, a „Access blocked” to komunikat o tych obrazach, nie o danych.
• Wyniki QuickOSM to tymczasowe warstwy, dopóki nie użyjesz Zapisz warstwę tymczasową… lub nie ustawisz katalogu w Advanced.
• Zapytania Overpass zawodzą na dużych obszarach: domyślny timeout QuickOSM to 25 sekund, serwer racjonuje żądania przez 429, a kraj należy do wyciągu z Geofabrik.
• Pokrycie OpenStreetMap jest nierówne: w centralnym Kisumu Overpass zwrócił 4572 budynki, podczas gdy Overture, który dodaje obrysy Google i Microsoftu, zawierał 7318.
• Gdy dane są już wczytane, łączenie przestrzenne w QGIS przypisuje je do twoich własnych obszarów, na przykład do dzielnicy, w której stoi każda szkoła.

Pytania, które ludzie zadają

Jak zdobyć budynki lub drogi OSM dla swojego miasta?

Przybliż do miasta w QGIS, otwórz Wektor > QuickOSM > QuickOSM…, wpisz building (albo highway dla dróg) jako klucz, ustaw Canvas Extent i uruchom zapytanie. Dla dróg dodaj wartość taką jak primary albo pozostaw ją pustą, by dostać każdą klasę dróg, łącznie ze ścieżkami. Zapisz wynik przez Make Permanent….

QuickOSM, Geofabrik czy Overpass: który wybrać?

QuickOSM dla miasta lub mniejszego obszaru, gdy znasz tag. Geofabrik dla regionu lub kraju albo gdy będziesz ponownie używać tego obszaru. Overpass Turbo, gdy chcesz najpierw napisać i przetestować zapytanie na mapie. QuickOSM i Overpass Turbo korzystają z tych samych serwerów Overpass, więc mają te same limity rozmiaru.

Dlaczego moje zapytanie Overpass kończy się timeoutem albo mówi access blocked?

Timeout oznacza, że zapytanie przekroczyło swój [timeout:] (25 sekund w QuickOSM, domyślnie 180 w Overpass) lub limit pamięci, więc zmniejsz obszar albo przejdź na wyciąg z Geofabrik. 429 Too Many Requests oznacza, że wysłano zbyt wiele żądań w krótkim czasie. Poczekaj 30 sekund. „Access blocked” jest wypisywane na kaflach podkładu, nie na danych Overpass, i wynika z reguł Referer i User-Agent serwera kafli.

Jak zapisać tymczasową warstwę utworzoną przez QuickOSM?

Kliknij warstwę prawym przyciskiem myszy w panelu „Warstwy”, wybierz Zapisz warstwę tymczasową…, potem GeoPackage i ścieżkę pliku. Aby pominąć ten krok następnym razem, ustaw Directory w sekcji Advanced QuickOSM przed uruchomieniem zapytania, a zapisze plik bezpośrednio.

Czego wymaga licencja ODbL, gdy publikuję mapę?

Oznacz OpenStreetMap, na przykład „© OpenStreetMap contributors”, obok mapy, i wyjaśnij, że dane są objęte ODbL, zwykle linkiem do openstreetmap.org/copyright. Jeśli udostępniasz same dane, zmienione lub nie, muszą pozostać objęte ODbL.

Czy pokrycie budynków OSM jest kompletne?

Nie wszędzie. Badanie z 2023 roku w Nature Communications oszacowało średnią kompletność budynków OSM na 24% na ośrodek miejski na świecie, z 71% w Europie i Azji Centralnej oraz 9% w Azji Południowej. W centralnym Kisumu 38% budynków, które zawiera Overture, nie ma w OSM.

Zanim oprzesz się na liczbach, porównaj je z innymi źródłami albo wykryj brakujące budynki na zdjęciach, jak w wykrywaniu obrysów budynków w QGIS. Czym jest obrys budynku opisuje różnicę między zbiorami danych.

Gdy dane są już wczytane, przewodnik po AI Agent pokazuje, co jeszcze jedna wiadomość może z nimi zrobić. Jeśli twoją następną warstwą są obrazy, a nie wektory, pobieranie Sentinel-2 w QGIS i georeferencja zeskanowanej mapy to dwa towarzyszące poradniki, a dodawanie podkładu opisuje warstwę obrazową, od którego zaczyna się ten wpis.

Czytaj dalejAutomatyzacja QGIS: jedno zadanie, 4 metody, pomiar czasu w 2 miastach